-
1 життя
сlife; existence, livingзаробляти на життя — to earn ( to make) one's living
віддати своє життя (за когось, щось) — to give ( to lay down) one's life ( for)
впроваджувати в життя — to carry out, to put smth. in practice
втратити (врятувати) життя — to lose (to save, to spare) one's life
спосіб (уклад) життя — way of living, course (way, manner, frame) of life; the tenor of man's life and habits
протягом життя — during (in) one's lifetime
засоби для життя — livelihood; means of subsistence
веселе життя — joyful life, a merry life
-
2 життя
-
3 життя-буття
сlife, mode of existence ( living) -
4 без ознак життя
-
5 взаємне страхування життя
Українсько-англійський юридичний словник > взаємне страхування життя
-
6 випадково позбавляти життя
Українсько-англійський юридичний словник > випадково позбавляти життя
-
7 виправдане позбавлення життя
Українсько-англійський юридичний словник > виправдане позбавлення життя
-
8 відбирати життя
( про збройний конфлікт тощо) claim a life -
9 врятування життя
-
10 втрата життя
-
11 втрачати життя
-
12 гаманець чи життя?
Українсько-англійський юридичний словник > гаманець чи життя?
-
13 громадське життя
-
14 замах на життя
-
15 захист життя
-
16 захист приватного життя
( особи) privacy protectionУкраїнсько-англійський юридичний словник > захист приватного життя
-
17 злочинний спосіб життя
Українсько-англійський юридичний словник > злочинний спосіб життя
-
18 інтимність подружнього життя
Українсько-англійський юридичний словник > інтимність подружнього життя
-
19 моральне життя
-
20 небезпека для життя
Українсько-англійський юридичний словник > небезпека для життя
См. также в других словарях:
Життя й революция — «ЖИТТЯ Й РЕВОЛЮЦИЯ» украинский советский литературно художественный журнал. Издается Государственным издательством Украины, печатается в Киеве, книжками в 12 печатных листов. Начал выходить в 1924 как общественно литературный, а затем был… … Литературная энциклопедия
життя — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
життя-буття — іменник середнього роду розм … Орфографічний словник української мови
життя — я/, с. 1) Вища форма існування матерії, найхарактернішими рисами якої є обмін речовин, самооновлення, самовідтворення. || Існування всього живого; прот. смерть. 2) Стан живого організму в стадії розвитку, зросту. 3) Період існування кого небудь;… … Український тлумачний словник
життя-буття — я/, с., розм. Життя кожної людини з усіма радощами, тривогами, бідами, сподіваннями, втратами тощо … Український тлумачний словник
життя — I 1) (стан живого організму людини, тварини, рослини), існування; буття, дні (чиї), живіт 2) (повсякденний спосіб існування когось), побут, буття, існування, життя буття II ▶ див. вік, дійсність … Словник синонімів української мови
життя — [жиет :а/] т :а/, р. мн. т :і/ў … Орфоепічний словник української мови
життя — Особлива форма руху матерії, яка характеризується обміном речовин і енергії, самовідновленням, саморозвитком, системним самоврядуванням … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
Нове Життя — «Нове Життя» (укр. Нове Життя) украинское название. Населенные пункты Украины Нове Життя село, Черневецкий район, Винницкая область. Нове Життя село, Широковский район, Днепропетровская область. Нове Життя село, Малинский… … Википедия
Нове Життя (Путивльский район) — Село Нове Життя укр. Нове Життя Страна УкраинаУкраина … Википедия
Нове Життя (Широковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нове Життя. Село Нове Життя укр. Нове Життя Страна … Википедия